応援しています!

  • TVアニメ『ゆるゆり』
    TVアニメ「ゆるゆり」スペシャルサイト
  • 白衣性恋愛症候群RE:Therapy
    工画堂スタジオ『白衣性恋愛症候群RE:Therapy (リセラピー)』

Twitter

  • Twitter
フォト

利用サービス

Facebook Flickr Goodreads Last.fm Twitter YouTube
無料ブログはココログ

« アメコミ語り #29: モバゲー「Marvel: War of Heroes」手持ちのカードの現状 | トップページ | アメコミ語り #30: Amazing Spider-Man誌、衝撃の最終章「DYING WISH」 »

2012-12-23

『ヴァンパイアハンター・リンカーン』と『リンカーン/秘密の書』

※SPOILER WARNING!!

人民の人民による、人民のためのネタバレ警告。

ちなみに映画の脚本を担当しているのは原作者であるセス・グレアム=スミス。

 というわけで映画と原作小説を適当に比較してみる。

 まず原作も映画もリンカーンの生涯を追いかける構成になっているのは変らないものの、その一つ一つはやはり原作の方が濃い。

 原作ではリンカーンの生誕から暗殺まで事細やかにエピソードが拾われており、リンカーンの祖父がインディアンに殺されたことや父親との微妙な関係といった細かな部分までが巧みに吸血鬼に結びつけられている。一方で映画では極力個々のエピソードが削られている上にウィリアム・H・ジョンソンが幼馴染みキャラになっていたり、最終決戦でジョシュア・スピードが命を落としたりと史実を改変している部分もある。暗殺自体も描かれていない。

 史実にしても映画は明確に描かれているのはゲティスバーグの戦いだけなのに対して、原作では南北戦争自体全体的に描かれていて、そのある種の結末でもあるリンカーン大統領暗殺自体もかなり詳細に描かれている。それだけでなくエルジェベート・バートリやロアノーク植民地、果ては第二次世界大戦にキング牧師まで登場してもはやリンカーン大統領というよりアメリカという国を吸血鬼で語り直しているような感じすらある。

 当然その辺りは登場人物にも影響していて、共通して主要キャラをつとめるリンカーン夫妻とジョシュア・スピード以外の実在の人物は映画ではウィリアム・H・ジョンソンがしかいないのに対して、原作ではスピードとジャック・アームストロング(若き日のリンカーンとレスリング勝負をして負けたごろつき集団「クレアリーズ・グローブ・ボーイズ」の首領)が同じ吸血鬼ハンターとしてリンカーンと共に闘うだけではなく、同じ吸血鬼の友人を持つ身としてエドガー・アラン・ポーが、リンカーンの政敵であるスティーブン・ダグラスが吸血鬼の支援を受けた政治家として、さらには大統領候補の座をリンカーンと争い後にリンカーン大統領時代の国務長官にもなるウィリアム・スワードがリンカーンと並ぶ腕利きの吸血鬼ハンターとして登場する。

 もう一方の主役である吸血鬼自体もかなり設定や扱いが違う。映画だとリンカーン大統領の盟友であるヘンリーは宿敵アダムを倒すために単独で動いている感じになっているが、原作では人間を奴隷化しようとする吸血鬼一派に対抗する穏健派吸血鬼集団の一人として描かれておりそもそもアダムも登場しない。

 というわけでこのように原作小説だと緻密に伝記・史実に吸血鬼を絡めているのに対して、映画はアクション映画としてのわかりやすさを重視している感じで、なるべく設定を削って抑え気味にしているような感じがある。この辺のマッシュアップ時代小説とアクション映画というジャンルの違いがくっきり現れているところがなかなか面白い。

« アメコミ語り #29: モバゲー「Marvel: War of Heroes」手持ちのカードの現状 | トップページ | アメコミ語り #30: Amazing Spider-Man誌、衝撃の最終章「DYING WISH」 »

映画・テレビ」カテゴリの記事

書籍・雑誌」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/554887/56219377

この記事へのトラックバック一覧です: 『ヴァンパイアハンター・リンカーン』と『リンカーン/秘密の書』:

« アメコミ語り #29: モバゲー「Marvel: War of Heroes」手持ちのカードの現状 | トップページ | アメコミ語り #30: Amazing Spider-Man誌、衝撃の最終章「DYING WISH」 »

2015年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

最近のトラックバック

アフィリエイト

いらっしゃ~い